diff --git a/upload/source/language/forum/lang_template.php b/upload/source/language/forum/lang_template.php
index e01130426e2085ab3ebf7c72ee45860cb1c1aecc..1c0903d3bbb6b7c67cdf05b1c04f66c5f7314ad1 100644
--- a/upload/source/language/forum/lang_template.php
+++ b/upload/source/language/forum/lang_template.php
@@ -314,6 +314,10 @@ $lang = array (
   'connect_fill_profile_to_post' => '您需要 <a href="member.php?mod=connect" class="xi2">完善帐号信息</a> 或 <a href="member.php?mod=connect&ac=bind" class="xi2">绑定已有帐号</a> 后才可以发帖',
   'login_to_post' => '您需要登录后才可以发帖',
   'no_permission_to_post' => '您现在无权发帖。',
+  'post_thread_closed' => '抱歉，本主题已关闭，不再接受新内容',
+  'replyperm_nopermission' => '抱歉，您所在的用户组在此板块没有回帖权限，详细请 <a href="home.php?mod=spacecp&ac=usergroup&do=forum" class="xi2" target="_blank">点击这里查看</a>。',
+  'post_thread_closed_by_dateline' => '抱歉，管理员设置了本版块发表于 {$autoclose} 天以前的主题自动关闭，不再接受新回复',
+  'post_thread_closed_by_lastpost' => '抱歉，管理员设置了本版块最后回复于 {$autoclose} 天以前的主题自动关闭，不再接受新回复',
   'post_advancemode' => '高级模式',
   'post_relay' => '转播给听众',
   'post_sync_method' => '将此主题同步到',
diff --git a/upload/template/default/forum/forumdisplay.htm b/upload/template/default/forum/forumdisplay.htm
index 8f0fee8e89727e2e172f9abd31e02e9f422ddbe1..89413cc8d0efd8f7504cf99cad7db93010cc6412 100644
--- a/upload/template/default/forum/forumdisplay.htm
+++ b/upload/template/default/forum/forumdisplay.htm
@@ -199,6 +199,8 @@
 										<div>
 											<!--{if !$_G[uid]}-->
 												{lang login_to_reply} <a href="member.php?mod=logging&action=login" onclick="showWindow('login', this.href)" class="xi2">{lang login}</a> | <a href="member.php?mod={$_G[setting][regname]}" class="xi2">$_G['setting']['reglinkname']</a>
+											<!--{elseif $_G['forum']['replyperm'] && !forumperm($_G['forum']['replyperm'])}-->
+												{lang replyperm_nopermission}
 											<!--{else}-->
 												{lang no_permission_to_post}<a href="javascript:;" onclick="ajaxpost('livereplypostform', 'livereplypostreturn', 'livereplypostreturn', 'onerror', $('livereplysubmit'));" class="xi2">{lang click_to_show_reason}</a>
 											<!--{/if}-->
diff --git a/upload/template/default/forum/forumdisplay_fastpost.htm b/upload/template/default/forum/forumdisplay_fastpost.htm
index 6993a57e99697490c70768ef4c1ef796ab115acd..0b7ed5c5966c73475c41a8aa2736a8ea490a009e 100644
--- a/upload/template/default/forum/forumdisplay_fastpost.htm
+++ b/upload/template/default/forum/forumdisplay_fastpost.htm
@@ -56,6 +56,8 @@ var fid = parseInt('$_G[fid]');
 										<!--{else}-->
 											{lang connect_fill_profile_to_post}
 										<!--{/if}-->
+									<!--{elseif $_G['forum']['replyperm'] && !forumperm($_G['forum']['replyperm'])}-->
+										{lang replyperm_nopermission}
 									<!--{else}-->
 										{lang no_permission_to_post}<a href="javascript:;" onclick="$('newspecial').onclick()" class="xi2">{lang click_to_show_reason}</a>
 									<!--{/if}-->
diff --git a/upload/template/default/forum/viewthread_fastpost.htm b/upload/template/default/forum/viewthread_fastpost.htm
index ac281e919369909ef29aacc25e55e848b57c758c..523ac114a885695b03b32637116eb45083fa1bb3 100644
--- a/upload/template/default/forum/viewthread_fastpost.htm
+++ b/upload/template/default/forum/viewthread_fastpost.htm
@@ -57,6 +57,16 @@ var disablepostctrl = parseInt('{$_G['group']['disablepostctrl']}');
 								<!--{else}-->
 									{lang connect_fill_profile_to_post}
 								<!--{/if}-->
+							<!--{elseif $thread['closed'] && !$_G['forum']['ismoderator'] && !$thread['isgroup']}-->
+								{lang post_thread_closed}
+							<!--{elseif !$thread['isgroup'] && $post_autoclose = checkautoclose($thread) && $autoclose = $_G['forum']['autoclose']}-->
+								<!--{if $post_autoclose == 'post_thread_closed_by_dateline'}-->
+									{lang post_thread_closed_by_dateline}
+								<!--{else}-->
+									{lang post_thread_closed_by_lastpost}
+								<!--{/if}-->
+							<!--{elseif $_G['forum']['replyperm'] && !forumperm($_G['forum']['replyperm'])}-->
+								{lang replyperm_nopermission}
 							<!--{else}-->
 								{lang no_permission_to_post}<a href="javascript:;" onclick="$('fastpostform').submit()" class="xi2">{lang click_to_show_reason}</a>
 							<!--{/if}-->